4 Picturesque Neighbourhoods in London | 4 Beaux Quartiers Londoniens

Just as there’s more to Paris than the Eiffel Tower, there’s more to London than Big Ben, Piccadilly Circus and Buck House (that’s Buckingham Palace for the uninitiated). Central London is a tourist honeypot, with museums aplenty and monuments on (almost) every street corner. Day in, day out the Tube heaves with commuters and pavements become seas of people flooding the capital. Fortunately, you can escape the hubbub by heading for the fringes of Zone 1 (and beyond) for some much needed peace and tranquillity. / Tout comme il n’y a pas que la Tour Eiffel à Paris, il n’y a pas que le Big Ben, Piccadilly Circus et Buck House (le palais de Buckingham, pour les non-initiés) à Londres. Le centre-ville est un pot de miel touristique, avec des musées en abondance et des monuments à (presque) chaque coin de rue. Jour après jour, le métro est bondé de banlieusards et les trottoirs deviennent des mers humaines inondant la capitale. Heureusement, vous pouvez échapper au brouhaha en vous dirigeant vers les marges du Zone 1 (et encore plus loin) pour retrouver des endroits calmes et paisables.

Continue reading “4 Picturesque Neighbourhoods in London | 4 Beaux Quartiers Londoniens”